私のように寒冷地に住んでいる場合、庭池の冬越しは必須です！この記事では、池の魚、植物、ポンプ、滝を冬越しさせる方法を具体的に紹介します。 さらに、私が池の冬支度をする手順も紹介します。

私の敷地には小さな庭池が2つあり、どちらも丈夫な植物と金魚が住んでいる。

私は植物も魚も池で越冬させるが、家の中で越冬させるよりずっと簡単だ。

しかし、心配はご無用、実際よりもずっと難しいように聞こえます（丈夫な魚や植物を取り除く必要もありません！）。 以下に、裏庭の庭池の冬越しの手順をご紹介します。

冬に池の水を抜くべきか？

水を抜く理由はないし、どうせ冬の間は雨や雪でいっぱいになる。

ですから、池の冬越しのために以下の適切な手順を踏みさえすれば、秋に水を抜く必要はありません。

裏庭の池の冬越しの準備

池の冬越しの方法

このセクションでは、私が池の冬越しのために行っている手順をご紹介します。 そして、以下のセクションでは、池の水草、ポンプ、魚の冬越しの方法について詳しくお話しし、冬の池のお手入れのヒントもお伝えします。

ステップ1：池の掃除 - 落ち葉のような有機物を分解すると有毒ガスが発生し、それが水中に蓄積して越冬中の池の魚を死に至らしめることがある。

そのため、冬を越す前に池から有機物をできるだけ取り除くことが重要です。

秋に庭池の手入れをしやすくするために、池にネットを張って落ち葉やゴミが落ちないようにしましょう。

落ち葉が終わったら、池のスキマーネットを使って、網を通り抜けた落ち葉を取り除きます。 池の掃除の仕方を順を追って学びましょう。

養魚池の冬越しの前に落ち葉を取り除く

ステップ2：池の植物を剪定する - 池の植物を水から引き上げ、葉を根元まですべて取り除くように剪定する。

落ち葉と同じように、池の植物が腐敗すると水中に有毒ガスが発生し、魚にとって非常に危険です。

ステップ3：冷水バクテリアを加える 冷水善玉バクテリアは、魚の排泄物やゴミを分解し、冬の間、池の水をよりきれいで澄んだ状態に保つのに役立ちます。

これにより、水中に有毒ガスが蓄積する可能性を減らすことができる。

ステップ4：ポンプを止める 庭池の冬越しのために私がとる次のステップは、ポンプを止め、池のフィルターを掃除することだ。

また、滝のチューブや噴水のアタッチメントなど、水面上に突き出ている部品はすべて取り外しておく。 そうすれば、冬に水が凍ったときに破損することはない。

ステップ5：植物とポンプを戻す 池のゴミをほとんど取り除き、すべてをきれいにしたら、池の一番深いところの底に水草とポンプを置く。

ステップ6：養魚池ヒーターの追加 私が行う池の冬越しの最後のステップは、池に浮く除氷剤を入れることだ。

池で魚を越冬させるなら、冬の間、氷に穴を開けておくことがとても重要だ。

それから、池を持つのが今年が初めてなら、このような池の冬越しキットを買っておくと、より簡単に冬越しができる！

池のポンプを冬にする方法

上に書いたように、私は冬の間、池の底にポンプを置いておく。 池の底まで水が凍ることはないので、ポンプに害はない。

ご希望であれば、ポンプを池から取り外して、地下室やガレージ、物置で越冬させることもできます。

水の凍結を防ぐつもりがないのであれば、ポンプを取り外すことを絶対にお勧めします。 そうしないと、水が完全に凍結した場合、深刻な損傷を引き起こすか、ポンプが壊れてしまう可能性があります。

冬の池のポンプを止める時期

私のように冬がとても寒いところに住んでいるのなら、水が凍り始める前に池のポンプを止めるのがベストです。 冬の間ずっとポンプを水の中に入れておくつもりなら、もっと長く稼動させておいても構いません。

ただ、池の上に氷が張り始めたら、目を離さないようにしてください。 そうしないと、氷の上を水が流れ始め、池の外に出てしまう可能性があります。 また、誤って池の水を抜いてしまうことも絶対に避けたいものです！

冬に池のポンプを動かす

温暖な気候にお住まいなら、冬の間ずっとポンプを稼動させておくか、冬用の池用バブラーを使うことができます。

水を流すことで、温暖な気候でも池の凍結を防ぎ、冬の池のエアレーションができる。

この場合も、寒い時期があれば水位に注意し、氷が張って池から水が流されていないか確認すること。

関連記事 4つの簡単なステップで雨水桶を冬越しさせる

池の水草を冬越しさせる方法

睡蓮のような丈夫な植物は、凍った養魚池でも冬を越します。 ですから、取り除く心配はありません。

熱帯植物は池の中では冬を越せないので、取り除いて捨てるか、室内で越冬させる。

冬の池の魚の飼育法

冬に池の魚はどうしたらいいのだろう......とお考えなら、それは飼っている魚の種類による。

私の池の魚は金魚で、水が完全に凍らない限り、池の中で冬を越すことができる。

鯉も水が完全に凍らない限り、冬を越せる池の魚である。 しかし熱帯魚は室内で越冬させるべきである。

池での金魚の冬越し

冬の池での魚の飼育

裏庭の養魚池で魚を越冬させるつもりなら、水が凍らないようにしなければならない。

開けた場所を維持することで、有毒ガスが抜け、酸素が水中に入り、魚が冬を越せるようになる。

氷に穴をあけておけば、池の底が凍るのを防ぐこともできる。 水が底まで凍ると、水草も魚も（そしておそらくポンプも）死んでしまうかもしれない。

池の凍結を防ぐ方法

水が動いていれば、温暖な気候の冬でも池が凍ることはありません。

しかし、私のいるミネソタ州のような寒冷地であれば、氷に穴を開けておくために冬用の池用ヒーター（養魚池用除氷剤とも呼ばれる）が必要になる。

極端な寒波の時、私の金魚の池は池用温水器を使っても凍ってしまうことがある。 通常は数日続くだけで、また穴が開くので大丈夫だ。

池の凍結を防ぐフローティング・ポンド・ヒーター

魚のいない池の冬越し

池に魚がいないなら、水が凍らないように心配する必要はない。 堅い植物なら大丈夫だろう。

でも、ヒーターを入れるつもりがないのなら、池のポンプとフィルターボックスは外したほうがいい。 そうしないと、池が底まで凍ったらポンプが壊れてしまうかもしれない。

滝のある池の冬越し方法

暖かいところにお住まいなら、冬の間は滝を流しっぱなしにすることもできますが、滝の上で水が凍ると、水の流れが変わり、池の水量が一気に減ってしまいます。

だから、もし凍結するような気温があるのなら、冬の間は滝の水を止めることをお勧めする。

池の滝に氷がたまる

冬の池の手入れ

• 池がすでに凍っている場合は、氷を叩いて穴を開けたりしないでください。 氷の上に除氷剤を敷いておけば、そのうち氷が溶けて穴が開きます。 氷を叩くと魚が死んでしまうので、絶対に氷を叩いてはいけないということを、私は身をもって学びました（ある冬、氷を叩いて魚を3匹殺してしまい、とても慌てました！）。

• 冬は魚に餌を与えないでください。 魚は寒いと餌をうまく消化できないので、餌を与えると死んでしまう可能性があります。 また、冬に池の魚に餌を与えると、餌が腐敗して水中に有害なガスが発生する可能性があります。 魚は冬眠するので、餌は必要ありません。

• 雪は池のヒーターの上に断熱層を作り、穴を開けておくのに役立ちます。 また、雪がない場合よりも水が温かく保たれます。 そのため、池の上の雪を取り除くことを心配する必要はありませんが、穴が長く埋まらないように注意してください。

フローティングヒーターで冬でも池を開放

この投稿では、私がどのように池の冬支度をしているかを紹介し、池の水草、魚、ポンプ、滝の冬越し方法について詳しく説明しました。 池の冬越しは難しいことではありませんが、設備の損傷を防ぎ、魚や水草を冬まで生かしておくためには重要なことです。

次は、池の水を自然に透明に保つ方法を紹介しよう。

秋のガーデニングのヒント

池の冬越しのコツを共有したり、池の魚、ポンプ、水草、滝を冬越しさせるために行っている手順を以下のコメント欄に追加してください。